Diljen Ronî – Newaya Dil

Newaya Dil – Yüreğin Melodisi

Ne dengê pêlên behrê
-Ne dalga sesleri
Ne jî dengê martiyan
-ne de martı

Newaya dilê min e
-Benim yüreğimin melodisidir
Bixwîne bilbilo
-Öt bülbül öt

Evîna dilê min e,
-Gönlümüm aşkıdir
bedew e li êşa min e
-Acılarımın tatlı yanıdır
Tu kesî hê tu negotî,
-Hiç kimse bir şey demeden
min got ev yara min e
-Ben dedim o benim yarimdir

Dema bêrî çûn bêriyê
-Berivanlar süt sağmaya gittiği zaman
Dema pale çûn zeviyê
-Çiftçiler tarlaya gittiği zaman

Di sihara sibehê de
-Sabahın seherinde
Ji çavên xwe bêje
-Gözlerinin derinliğinden söyle
Di sihara sibehê de
-Sabahın seherinde
ji dilê xwe bêje
-Yüreğinin içinden söyle

Te jê hez kir? Tu dikarî li ser Patreonê piştgirîyê bidî Stranên Kurdî!
Parve Bike

Bersivekê Binivîsêne

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.